Dziewczęcy album. || Girly album.

Hej!

Nowe, piękne dziecięce papiery zawitały do sklepiku więc najwyższy czas pokazać, co udało mi się skleić używając dziewczęcej wersji kolekcji Bundle of Joy. ;)

Hi!

New, beautiful, children papers has already come to the store so it's time tou show you what I prepared using girly version of Bundle of Joy collection. ;)

Home decor by Nats vol. 3: Motylkowa girlanda. || Butterfly garland.

Hej!

Dziś kolejna odsłona home decor, zainspirowana brokatowym wyzwaniem w Diabelskim Młynie. ;) Muszę przyznać, że z tematem miałam mały problem mimo, że kocham brokat, bo zabawa karnawałowa to trochę nie moje klimaty. Postanowiłam więc zrobić ozdobę uniwersalną, która sprawdzi się nie tylko na imprezę, ale też na codzień doda uroku. ;)

Hi!

Today is time to share with you my another idea for decorating home, which was inspired by brand new glitter challenge at Diabelski Młyn. ;)

I have to admit that I had some problems with interpreting the theme because although I love glitter, carnival ball is not my style at all. That's why I decided to make an embellishment which will give a good account of not only at a party, but also as everyday decoration. ;)

Ramka dla babci. || Photoframe for grandma.

Hej!

Dzisiaj chciałam Wam pokazać ramkę, którą pewna mała dziewczynka wręczyła swojej babci z okazji jej święta. ;)

Hi!

Today I would like to show you a photoframe which one little girl gave her grandma. ;)

Life is good.

Hej!

Dzisiaj coś całkiem nowego w Diabelskim Młynie, czyli wyzwanie moodboardowe. :)

Ja przygotowałam LO:

Hi!

Today is time for something new on Diabelski Młyn's blog. By saying that I mean moodboard challenges. ;)

I prepared a layout:

Zimowy ogród. || Winter garden.

Hej!

Jakiś czas temu znów wróciłam do klimatów dziecięcych, jednak aby kartka, która powędrowała do małej Zosi jakoś się wyróżniała, stworzyłam na niej namiastkę ogrodu zimowego. ;))

Hi!

Some time ago I had a pleasure to make some cards for baptism. But I wanted this one to look a little bit different so I decided to create a kind of winter garden out of my flower composition. ;))

December Daily 2015: days 19-26.

Hej!

Wreszcie udało mi się zabrać za zdjęcia ostatnich stron mojego grudniownika! Efekty możecie zobaczyć poniżej:

Hi!

Finally I was able to prepare photos of last days from my December Daily album! The effect can be seen below:

I am cute diva.

Hej!

Dzisiaj moja pierwsza inspiracja w Nowym Roku na blogu scrapki.pl. Postanowiłam więc wykonać LO'sa z prześliczną córeczką mojej kuzynki. ;)

Hi!

Today it's my first project in new year on scrapki.pl's blog so I decided to make a page with a photo of my cousin's lovely and cute daughter. ;)

InstaLIFE: November & December.

Hej!

Dzisiaj leci już trzecia odsłona InstaLIFE. Tęskniliście?

To zaczynamy!

Hi!

It's time for the third episode of my InstaLIFE series. Have you missed it?

So let's start! 

Zacznijmy od listopada, w którym...

I will start from November in which...

Kind of girls' night.

Hej!

To pierwsze LO od miesiąca. Grudzień zleciał mi tak szybko, że nawet nie miałam czasu poogarniać zdjęć z wyjątkiem tych grudniownikowych więc wyzwanie kolorystyczne Karoli w Diabelskim Młynie okazało się świetnym pretekstem do stworzenia LO. ;)

W każdym bądź razie dobrze wiedzieć, że nawet po tych 4 tygodniach nie wyszłam z wprawy. :D

Hi!

It's my first layout after a month break. December passed away so fast that I hadn't got time to even look on photos, despite the ones for my December Daily album. So a brand new color challenge at Diabelski Młyn was a perfect excuse to make a new page. ;)

Anyway, it's good to know that even after those 4 weeks I'm still able to do it quite qiuckly & well. :D

December Daily 2015: Days 11-18.

Witajcie w nowym roku!

Miałam ambitny plan wrzucić grudniownik wczoraj ale mimo szczerych chęci po prostu zabrakło mi czasu.

Welcome in new year!

My plan was to write this post yesterday but I was in such a hurry that I didn't manage to do it.