Project Life: September part 1

Hej!

Dzisiaj przychodzę do Was z pierwszą częścią wrześniowego Project Life:

Hi!

Today I'd like to show you the first part of September in my Project Life album:

Magical xmas lights.

Hej!

Dzisiaj przychodzę do Was z kolejną pracą w ramach gościnnego projektowania dla Studia Forty. Tym razem poczyniłam zimowe LO:

Hi!

Today I'd like to show you next project for Studio Forty. This time I prepared a winter layout:

Świąteczny czas. || Christmas time.

Hej!

Nie mogę uwierzyć, że już w zasadzie koniec listopada i za niedługo mamy grudzień!

Dziś więc pierwsza kartka świąteczna. 

Hi!

I can't believe that it is already almost the end of November and December is just around the corner!

So today I'd like to show you my very first Christmas card this year.

Przedświateczne plany. || Pre-holiday plans.

Hej!

Wreszcie mam chwilę aby pokazać Wam moje przedświąteczne listy w grudniowniko-plannerze. :D

Hi!

I finally found some time to show you my pre-holiday lists in my decemre daily/december planner. :D

Notes na rozkładówki. || Project Life notebook.

Hej!

Kolejna środa to oczywiście nowe wyzwanie w Diabielskim Młynie! Tym razem mierzyłyśmy się z cudownymi kolorami Aniiko:

Hi!

Wednesdays are always marked by brand new challenges at Diabielski Młyn's blog! This time we were working with Anniko's color pallete:

Zima w tagbooku. || Winter in a tagbook.

Hej!

Dzisiaj chciałam Wam pokazać kolejny projekt dla Studia Forty w ramach mojego listopadowego goszczenia się na ich blogu. :)

Hi!

Today I'd like to show you next project for Studio Forty as a part of my November guest contribution to their blog. ;)

Coffee & planner.

Hej!

Jak nie było LO'sów, to teraz będzie drugi pod rząd:

Hi!

There weren't any layouts for a long of time, so now I'd like to show you second in a row:

Just perfect.

Hej!

To naprawdę wstyd ile czasu nie robiłam LO! Ale dzisiaj w ramach inspiracji dla scrapki.pl już się poprawiam:

Hi!

It's just a shame that I haven't created any layout for so long. But today's project for scrapki.pl changes it:

Project Life: August part 2

Hej!

Najwyższy czas na drugą część mojego sierpnia w Project Life:

Hi!

It's time to show you second part of August in my Project Life album:

Grudzień w notesie. || December in a notebook.

Hej!

Nadszedł listopad a więc najwyższy czas szykować się na grudzień! W tym roku razem ze Studiem Forty i innymi dziewczynami z GDT pokażę Wam jak udokumentować grudzień. :)

Koniecznie zajrzyjcie na bloga gdzie będziecie mogli poczytać o mojej koncepcji grudnia, a tymczasem śpieszę Wam pokazać okładkę mojego notesu:

Hi!

November has already come so it's time to start thinking about Christmas! This year, together with Studio Forty and other awesome girls from GDT I'll show you how to document December. ;)

Make sure to check out Studio Forty's blog where I'm sharing my idea of this year's December. But now let me show you the cover of my notebook: