Trochę na zimowo. || A bit wintry.

Hej!

Dzisiaj miała być kolejna część mojego Grudniownika, ale że za oknem szaro-buro i nie powiem jakiej jakości wyszły zdjęcia to musiałam się posiłkować czymś, co już miałam w komputerze.

A więc kartka na narodziny - dawno takiej ni było:

Hi!

I was hoping to show you the next part of my December Daily album today but as the weather is bad and the sky is so dark, the photos of it leave a lot to be desired.

So it will be a congratulation card - I haven't made this kind of cards for a long time:

Dla małej Laury || For little Laura

Hej!

Całkiem niedawno kolejny raz w tym roku zostałam ciocią a więc musiałam zrobić kartkę dla malutkiej i przeuroczej Laury.

Hi!

I've became an aunt again quite recently so I just had to make a card for little and adorable Laura.

To dziewczynka. || It's a girl.

Hej!

Jak Wam mija dzień dziecka? :D Spotkało Was dzisiaj coś miłego? 

Ja dzisiaj dostałąm przesyłkę z nowymi przydasiami i nie mogę od nich wzroku oderwać! ;))

A dzisiaj pozostając w dziecięcym temacie pokażę Wam kartkę z okazji narodzin dziewczynki. 

Hi!

How is your Children's Day elapsing? Has anything nice happened to you so far?

I've received a parcel with new scrapbooking stuff and I can't take my eyes off them! ;))
Staying in the theme of childhood I want to show you a card for a girl's birth.

Sama słodycz. || Pure cuteness.

Hej!

Wiem, że jest już nieco późno ale praktycznie cały dzień spędziłam na uczelni a jak juz udało mi się wrócić do domu to mój komputer odmówił posłuszeństwa. Na szczęście jednak przywróciłam go do świata żywywch. :D

A na dzisiaj przygotowałam baaaaaardzo różową kartkę. ;)

Hi!

I know it's a bit late but I spent almost the whole day on university and when I came back home I've got some problems with my computer but eventually it works. ;)

The project for today is very sweet pinkish card. ;)

Na narodziny.

Hej!

Muszę Wam powiedzieć, że dzisiaj mam strasznego lenia, oczywiście z powodu okropnej pogody. ;/

Nie mniej jednak to co musiałam zrobić już zrobiłam więc mogę Wam przedstawić kolejną dziecięcą kartkę:

Na narodziny.

Hej!

Jak tam Wasze samopoczucia po długim weekendzie? Mam nadzieję, że wypoczęliście tak jak i ja.

A od jutra zaczynam definitywną przerwę od wakacyjnego lenistwa - czyli praktyki studenckie. Totalnie nie wiem czego się spodziewać i kompletnie nie mam pojęcia jak to wszystko ma wyglądać. A ilość papierzysk i tego ciągłęgo goniena i załatwiania tego tylko spotęgowała mój niepokój. 

Więc trzymajcie kciuki! :D

A dzisiaj karteczka dla chłopca z okazji jego narodzin:

To dziewczynka!

Hej!

Zauważyłam, że ostatnio robię co raz więcej kartek dziecięcych. Powody ku temu są bo

to już trzecie powitanie nowego członka w naszej rodzinie w tym roku. Oj, bogaty w narodziny jest 2014. ;)

Dziecięco.

Hej!

O wow! Nie mogę w to uwierzyć, ale ostatnio dobrze mi idzie w scrapowym świecie. Nawet bardzo. Najpierw wygrane wyzwanie w Galerii Rae, potem WWE w Rapakivi a dzisiaj dowiedziałam się, że wylosowałam nagrodę w 123 Scrapuj Ty. Radość przeogromna! :D Tym bardziej, że pogoda też mnie mile zaskoczyła - 15 stopni i piękne słoneczko 1 marca to naprawdę rewelacyjna perspektywa na kolejne dni. ;)

A dziś pokażę Wam kartkę sprzed paru tygodni, której nie mogłam wcześniej opublikować, ponieważ nie wiedziałam, czy obdarowana osoba tutaj zagląda. ;)