12 stycznia 2017

Project Life: October part 1

Hej!
Oficjalnie nadganiam Project Life aby móc niedługo zacząć dokumentować nowy rok! No może teraz będę miałą małą przerwę ale w lutym koniecznie muszę nadrobić także zaległy grudniownik.

Hi!
I'm catching up with my PL album so that I could start documenting new year! Yeah, maybe now I have to take a break from it but in February I am going to return and also finish my december daily.

3 stycznia 2017

Project Life: September part 3

Hej!
Witajcie w nowym roku! Zacznijmy więc na przekór pogodzie od słoczenej, wrześniowej rozkładówki. ;)

Hi!
Welcome in new year! So let's start with sunny September Project Life spread. ;)

29 grudnia 2016

Choinkowy stojak. || Christmas tree-shaped ornament hanger.

Hej!
Z lekkim poślizgiem ale chciałam Wam pokazać jak ozdobiłam stojak na bombkę. ;)

Hi!
You have to forgive me for my delay but I'd like to show you how I decorated an ornament hanger. ;)

19 grudnia 2016

Kalendarz biurkowy. || Desk calendar.

Hej!
Dzisiaj w ramach kursu dla scrapki.pl pokażę Wam jak zrobić kalendarz biurkowy.

Potrzebne będą:
-> beermata
-> sprężyna do bindowania
-> kalendarz do wydruku (przygotowałam dla Was specjalnie małe freebie – wystarczy pobrać klikając TUTAJ) – mój jest różowy tylko i wyłącznie dlatego, że zabrakło mi czarnego tuszu ;P 
-> papiery do scrapbookingu, oczywiście według uznania – ja wybrałam Simple Stories i Galerię Papieru, czyli moich tegorocznych ulubieńców. Polecam też wybierać papiery o gramaturze w okolicy 200 – nie pękają tak łatwo przy zginaniu tak łatwo jak te o większej gramaturze ;)
-> zwykły biurowy dziurkacz
-> i standardzik, czyli klej, nożyczki, linijka, ołówek, taśma washi
-> ewentualnie jakieś ozdoby jeśli macie ochotę :D

OK. Zaczynajmy!


Hi! 
Today I'd like to show you how to make your own desk calendar.

You will need:
-> piece of cardboard
-> printable calendar - I prepared for you a freebie
-> scrapbooking paper
-> puncher
-> and obviously glue, scissors, ruller, pencil, some washi tape

-> and some embellishments if you want to

Let's start then!

16 grudnia 2016

Project Life: September part 2

Hej!
Czas na kolejną porcję Project Life!
Świąteczne przygotowania pełną parą a tutaj dopiero druga część września. ;)

Hi!
Time for another PL spread!
But that's a little bit weird contrast - Christmas preparation in real time versus second part of September on this page. ;)