24 lutego 2016

Memories.

Hej!
Macie ochotę na mapkę? Jeśli tak to świetnie się składa bo właśnie dzisiaj ruszyło nowe wyzwanie mapkowe w Diabelskim Młynie. ;) 

Hi!
Would you like to play with a sketch a little bit? If yes, there's a great opportunity because today a brand new sketch challenge started at Diabelski Młyn's blog. :)


20 lutego 2016

Wiosenny notes kreatywny. || Spring idea notebook.

Hej!
Dzisiaj na blogu scrapki.pl o tym, jak najlepsze pomysły przychodzą w najmniej odpowiedniej chwili i wtedy gdy nie ma się gdzie zapisać. No i oczywiście dlaczego zapisywanie na byle jakim świstku nie jest najlepszym pomysłem. :) I dlatego właśnie powstał taki oto notes - żeby jakoś to wszystko ogarnąć na wiosnę:

Hi!
Today at scrapki.pl's blog I'm talking about very bloody-minded issue, which is the occurence of the best ideas at the worst moments ever. Yup, that's right. And also, continuing my disquisition, I advise why writing them down on skimpy piece of paper is not the best idea. ;) Comimng to the conclusion, that's why I created this notebook - to keep my thoughts organized in spring:


17 lutego 2016

Wiosna w Paryżu. || Spring in Paris.

Hej!
W Młynie właśnie ruszyło nowe wyzwanie liftowe, którym bierzemy na warszat świetną kartkę Anniko. ;)

Hi!
Brand new lift challenge at Diabelski Młyn has just begun and this time we work on Anniko's wonderful card. ;)


14 lutego 2016

Celebrujac milosc. || Celebrating love.

Hej!
Dzisiaj Walentynki - święto, które ma tyle samo zwolenników co przeciwników. Więc dzisiaj chciałam Wam pokazać kartkę celebrująca miłość, a właściwie 25-cio lecie związku małżeńskiego.

Hi!
Today's Valentine's Day - a holiday which has the same number of supporters and antagonists at the same time. So today I'd like to show you a card which celebrates love, and to be more procise, the 25th anniversary of marriage.


10 lutego 2016

Right where I want to be.

Hej!
Całkiem nowe wyzwanie kolorystyczne właśnie rozpoczęło się w Diabelskim Młynie. :) A ja tradycyjnie już przygotowałam LO:

Hi!
A brand new colour challenge has just started at Diabelski Młyn's blog. :) And obviously, I made a layout:


8 lutego 2016

Kiss me.

Hej!
Niby zaczęły się już ferie a ja codziennie mam masę rzeczy do zrobienia. Nie mniej jednak dzisiaj pierwsza lutowa inspiracja dla scrapki.pl. ;)

Hi!
Winter break has already started but I don't feel them as I've got a lot of stuff to do every day. However, today I would like to show you my first February inspiration for scrapki.pl online store. ;)

5 lutego 2016

Lawendowe love. || Fall in love with lavender.

Hej!
Ostatnio zachciało mi się oderwać trochę od scrapbookingu i coś zmalować, a że nadal posiadałam jeszcze spory kawałek lawendowej serwetki i małą szkatułkę od Eko-Deco postanowiłam zaszaleć. :)
A efekty możecie zobaczyć poniżej:

Hi!
Recently, I wanted to do something different than just scrapbook so that havin found a lavender napkin and a small jewel case from Eko-Deco I decided to go for broke. :)
And this is the final effect:

3 lutego 2016

The fun never stops in winter.

Hej!
Dzisiaj w Diabelskim Młynie ruszyło nowe wyzwanie tematyczne. Aby wziąć w nim udział musicie zrobić pracę związaną z zimą. :) Ja postanowiłam na zeszłoroczne wspomnienia i moją przesłodką chrześnicę Lenkę:

Hi!
A brand new theme challenge at Diabelski Młyn has just begun today and to take part in in you have to prapare a wintry project. ;) I decided to use last year's photos of my sweet goddaughter Lenka: