Hej!
Jak już wiecie w tym miesiącu zabieramy się za planowanie ślubu i wszystkiego co z tym związane, a pierwszą rzeczą, która musiałam zrobić - aby w ogóle o jakimkolwiek planowaniu mogła być mowa - był planner, który nie tylko będzie przechowywał ważne dokumenty, ale także nasze plany i marzenia związane z tym właśnie dniem. Z powstaniem plannera narodził się także pomysł na nowy projekt (a pomysłów mam naprawdę sporo): cykl, w którym będę opisywać jak krok po kroku zaplanować ślub i wesele z dozą kreatywności i indywidualizmu. ;)
Oczywiście nie chciałabym, żeby nasi goście czuli się przytłoczeni naszymi zainteresowaniami, a po prostunie chcę iść na łatwiznę i wiem, że część rzeczy mogę zrobić sama nie wydając przy tym masy pieniędzy.
Mam nadzieję nie tylko, że Wam się spodoba, ale że i ja wytrwam w swoim postanowieniu. Tak więc trzymajcie kciuki i zaczynamy! ;)
Hi!
As you may know we are starting wedding preparations this month and the first thing I wanted to be done was a wedding planner, in which I will write all the information, our plans & dreams. This gave rise to another project (as I've got a lot of ideas): a series of blog posts in which I will try to describe how to plan & prepare your own wedding which will show your creativity and individuality. ;)
Of course, I don't want my guests to be overwhelmed with it and I don't expect them to know a lot about our hobbies. It is just for us not to take the easy wy out but to give it a little bit of our personality.
I hope that you'll enjoy it and I will preserve in my order. So... fingers crossed and let's start!
Pierwsza strona jest poświęcona typowo wspomnieniom, czyli jak to się w ogóle stało, że planner mógł powstać. :)
The first page is all about memories, so literally it says what must have happened so that this planner could exist at all. ;)
Najbardziej czasochłonne było projektowanie wkładu notesowego oraz przekładek z cytatami. Generalnie chciałam żeby były zabawnie i nie takie znów poważne. ;)
The most time-consuming process was designing the inside pages of the planner and the separators with love-themed quotes. Basically, I wanted it to be funny and not so serious. ;)
Niektóre strony przyzdobiłam też elementami powycinanymi z kart do journalingu, ale jeśli takowych nie posiadacie możecie śmiało wydrukować jakieś freebies z Internetu - będą wyglądały równie dobrze i ciekawie. ;)
Some pages were decorated with elements I'd cut out from wedding-themed journaling cards, but if you don't have anything like this you can find a lot of freebies in the Internet and just print them - they'll also look good and interesting. ;)

Jak widać potrzeba jedynie drukarki, sprężyny, okładek i kreatywności aby stworzyć planner ślubny marzeń, a do tego jest to super łatwie i super przyjemne. ;) A dla tych, którzy chcieliby zobaczyć jak prezentuje się on w całości przygotowałam filmik:
As you see, basically you just need a printer, wire binding, covers and your creativity to make the wedding planner you've been dreaming of. It's super easy and pleasant. ;) And for those who would like to see the entirety of my planner - check out the video that I made:
Planner został przygotowany jako inspiracja dla scrapki.pl:
My planner was created as an inspirational post for scrapki.pl:
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
I also used circular chipboard element from Eko-Deco:
Ściskam! :*
Hugs! :*