27 stycznia 2016

Home decor by Nats vol. 3: Motylkowa girlanda. || Butterfly garland.

Hej!
Dziś kolejna odsłona home decor, zainspirowana brokatowym wyzwaniem w Diabelskim Młynie. ;) Muszę przyznać, że z tematem miałam mały problem mimo, że kocham brokat, bo zabawa karnawałowa to trochę nie moje klimaty. Postanowiłam więc zrobić ozdobę uniwersalną, która sprawdzi się nie tylko na imprezę, ale też na codzień doda uroku. ;)

Hi!
Today is time to share with you my another idea for decorating home, which was inspired by brand new glitter challenge at Diabelski Młyn. ;)
I have to admit that I had some problems with interpreting the theme because although I love glitter, carnival ball is not my style at all. That's why I decided to make an embellishment which will give a good account of not only at a party, but also as everyday decoration. ;)


Moja girlanda łączy w sobie to co najbardziej kocham: brokat, złoto oraz pastelowe kolory. Nie dość, że jak wspomniałam wcześniej ma imprezowy potencjał, to jeszcze sprawdzi się w różnych aranżacjach: od tych na firance w salonie, w pokoju dziecięcym, czy też w sypialni tuż przy kolażu ze zdjęć. Jedno jest pewne - rozświetli każde wnętrze. :)

My garland is a mixture of everything I love, including gold foil accents, glitter and pastel colours. Not only has it a potential as a patry decoration as I mentioned earlier, but also it will fit a lot of rooms. For instance, it will be perfect for living room to hang it over net curtain, to embellish children's room or to add and unimitable look to your photo collage in the bedroom. One thing is certain - it will give spectacular shine to every interior. ;)


Tak prezentuje się w całości. Jest dosyć długa więc sfotografowanie jej nie było zbyt proste. Ale od czego są detale:

This is how it looks as a whole. It is quite long so taking photos of it wasn't just a piece of cake. But, it will show you some details:







Mam nadzieję, że mój pomysł Wam się spodoba. ;)
A więcej pomysłów znajdziecie tutaj:


Ściskam! :*

So, I hope you like my idea. ;)
Hugs! :*

7 komentarzy:

Dziękuję za każde pozytywne słowo, które sprawia mi radość za każdym razem gdy je czytam. ;)